Вольфовский, Менахем-Залман
| Регулярная статья | |
| Менахем-Залман Вольфовский | |
| מנחם זלמן וולפובסקי | |
 | |
| Род деятельности: |
писатель |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
15 декабря 1975 (82 года) |
| Место смерти: | |
Менахем-Залман Вольфовский (1893, Сураж Черниговской губ. - 1975, Тель-Авив) - писатель, переводчик.
Биографические сведения
Получил традиционное еврейское религиозное образование.
Окончил педагогическую семинарию в Киеве.
Член Цеирей Цион.
Начал публиковаться в 1910 г.
Во время Первой мировой войны служил в русской армии.
С 1921 г. в Эрец-Исраэль.
Переводил на иврит с русского, немецкого, английского, идиша.
Автор нескольких книг.
Перевёл на иврит «Преступление и наказание», «Записки из мертвого дома», «Братья Карамазовы» и другие произведения Ф.М. Достоевского; «Воскресенье» Л.Н. Толстого, прозу А.С. Пушкина, рассказы А.П. Чехова.
Перевёл с немецкого на иврит несколько романов Я. Вассермана и «Реувени, князь иудейский» М. Брода.
Премия Черняховского (1952).
