Сабра и Шатила (1982)
| Источник: | ||||||||
| ||||||||
Са́бра и Шати́ла (Sabra and Shatila) — лагеря палестинских беженцев, расположенные в западной (мусульманской) части Бейрута.
Известны тем, что в 1982 году в ходе Ливанской войны отряды христианских ополченцев провели там карательную операцию против ООП, в ходе которой (по общепринятым сведениям) убили также сотни гражданских лиц, включая женщин и детей.
Основные сведения
В Ливане с середины 1970-х годов происходила интенсивная и кровавая гражданская война между разными конфессиональными общинами. ООП, активно участвовавшая в гражданской войне в Ливане, была врагом многих ливанских группировок - прежде всего христианской общины, шиитов и правительства Сирии, державшей свои военные силы на ливанской территории. Все они воевали с отрядами палестинских террористов независимо от Израиля и при случае действовали в лагерях палестинских беженцев очень жёстко.[1]
В ходе операции «Мир Галилее» в 1982 году ЦАЃАЛ разгромил ООП, действовавшую на территории Ливана, и вмешавшийся в войну сирийский контингент. Но международное давление и внутренняя деятельность оппозиции заставили Израиль остановить боевые действия и согласиться с эвакуацией остатков террористов во главе с Ясиром Арафатом в Тунис.[2]
23 августа 1982 года Башир Жмайель, лидер так называемых Ливанских сил (известных как христианские фаланги) был избран парламентом на должность президента страны, в которую он должен был вступить 23 сентября. Б. Жмайель начал переговоры с Израилем по вопросу о будущих отношениях между двумя странами. В начале сентября он тайно прибыл в Израиль, где встретился с премьер-министром Бегином.
Надеждам на установление формальных контактов с правительством Ливана и на завершение операции «Мир Галилее» официальными соглашениями был нанесен серьезный удар, когда 14 сентября, за девять дней до вступления в должность президента, Б. Жмайель был убит взрывом бомбы, подложенной, по всей видимости, сирийскими агентами в штаб-квартире Ливанских сил.
Даже значительное расхождение в стандартах оценки само по себе не обязательно является доказательством антисемитизма. Могут быть задействованы и другие элементы.
Например, иногда проводится сравнение между мировой реакцией на массовое убийство палестинцев ливанскими христианскими ополченцами в Сабре и Шатиле в сентябре 1982 года, где было убито около 800 человек, и массовым убийством, произошедшим ранее в том же году в Хаме в Сирии, где были убиты десятки тысяч человек.
В последнем случае ни одна собака не залаяла.
Разница, конечно, заключалась в обстоятельствах. В обоих случаях виновниками были арабы, но в случае Сабры и Шатилы, из-за доминирующего израильского военного присутствия в регионе, существовала возможность обвинить евреев.
В Хаме такой возможности не существовало; поэтому массовые убийства арабов арабами остались незамеченными и без протестов. Этот контраст явно антиеврейский. В некотором смысле, он также антиарабский.[3]
В ту же ночь израильские части были введены в западный Бейрут, чтобы, как указывалось в официальном израильском заявлении, «предотвратить опасность беспорядков, кровопролития и хаоса в западном Бейруте, где в нарушение соглашения об эвакуации остались две тысячи террористов, располагающих тяжелым вооружением».
Армия обороны Израиля фактически контролировала весь западный Бейрут за исключением двух районов — лагерей беженцев Сабра и Шатила. С согласия израильского командования силы христиан предприняли 16–18 сентября 1982 г. операцию по очистке этих кварталов от оставшихся там сил террористов.
В ходе операции христианские части, в отместку за убийство их лидера Б. Жмайеля, учинили резню мирного населения. Оценка численности убитых варьируется от 700 до 3000,[2] что даёт представление о надёжности источников информации.
Первым об этом сообщил израильский журналист Амнон Капелюк, находившийся в Ливане с французским паспортом и освещавший события с точки зрения ООП (в частности, его комплементарное интервью с Арафатом не захотел публиковать даже орган ультралевой партии МАПАМ журнал «Ба-маханэ».[4]
Известия, начавшие поступать 18 сентября, послужили поводом для противников Ливанской войны потребовать отставки израильского правительства. Потрясение, испытанное израильским обществом, усугублялось тем, что само вступление израильских войск в Западный Бейрут было предметом серьезных разногласий.
Кроме того, было выдвинуто требование создать судебную комиссию для выяснения степени ответственности Израиля и отдельных лиц.
Правительство обсудило вопрос на заседании 19 сентября; в правительственном заявлении указывалось, что «на территории, где не были размещены силы Армии обороны Израиля, ливанская боевая часть действовала с целью задержания скрывавшихся там террористов. Действия этого подразделения были также направлены против гражданского населения, вследствие чего оно понесло тяжелые потери».
Правительство отвергло какую-либо причастность Израиля к резне и протестовало против попыток возложить на него ответственность.
Тем временем давление оппозиции, требовавшей формального расследования событий, усиливалось; ряд видных общественных деятелей, и, в первую очередь президент Израиля Ицхак Навон,[5] высказались за проведение расследования.
Оппозиция обвинила правительство и, в первую очередь, министра обороны А. Шарона в косвенной ответственности за убийства в лагерях. На этой почве чрезвычайно обострились межпартийные разногласия. 24 сентября в Тель-Авиве состоялась демонстрация (по различным оценкам — от 200 до 400 тысяч участников) с требованием отставки главы правительства Бегина и министра обороны А. Шарона и назначения судебной комиссии.
Правительство было вынуждено уступить давлению оппозиции, и на заседании правительства 27 сентября было решено создать комиссию по расследованию. В соответствии с законом председателем комиссии стал председатель Верховного суда Ицхак Кахан (1913–85).
В феврале 1983 г. работа комиссии Кахана была закончена и был опубликован официальный отчет. Он подтвердил, что виновниками резни в Сабре и Шатиле были фалангисты.
Вместе с тем, комиссия пришла к заключению, что ряд ответственных лиц в командовании Армии обороны Израиля и в израильском правительстве не приняли мер предосторожности, которые могли бы предотвратить резню.
Несколько высших офицеров, среди них начальник военной разведки и командующий Северным военным округом, были сняты с постов. Комиссия указала, что она не рекомендует увольнять в отставку начальника Генерального штаба Р. Эйтана лишь ввиду того, что срок его пребывания на этом посту истекает.
Комиссия подвергла критике действия главы правительства М. Бегина и министра иностранных дел И. Шамира; комиссия возложила на А. Шарона как министра обороны ответственность за события и рекомендовала уволить его с занимаемого поста.[6]
Вследствие этой рекомендации Шарон был вынужден подать в отставку с поста министра обороны, но правительство приняло решение оставить его в качестве министра без портфеля.
В обоснование этого решения комиссия положила талмудический принцип искупления.
Говоря о косвенной ответственности некоторых израильских военачальников и государственных деятелей за преступление, которое они не сумели предотвратить, комиссия подчеркивает: «Основание для такой ответственности можно найти во взглядах наших предков, нашедших выражение в том, что сказано ими по поводу эгла аруфа».[7]
Спустя две недели после резни США, Франция, Великобритания и Италия послали свои воинские части на смену израильским войскам, которые покинули Бейрут. События в лагерях Сабра и Шатила усилили пацифистские настроения в рядах интеллигенции и учащейся молодежи Израиля; авторитет лидеров ультралевой партии Рац стал возрастать.[8]
По мнению Роберта Маруна Хатема, резню организовал его шеф, Элие Хобейка по указанию сирийской разведки с тем, чтобы скомпрометировать Израиль.
Роберт Марун Хатем по кличке «Кобра», в то время выступавший в качестве телохранителя командира фалангистов Эли Хобейки, в своей книге «From Israel to Damascus» утверждал, что последний, будучи сирийским агентом, специально, вопреки инструкциям израильского военного командования, устроил резню мирных людей с целью компрометации Израиля.[9]
Обвинение Хатема подтверждается тем фактом, что Хобейка после резни много лет прожил в Ливане и даже успел побывать не только депутатом парламента, но и министром энергетики[10] в просирийском правительстве страны. Ни ООП, изгнанная из Ливана в 1982 г., ни Сирия, поддерживающая ливанцев-христиан, ни их мусульманские союзники в Ливане не преследовали Хобейку, несмотря на его непосредственное участие в резне. Более того, Сирия обеспечивала его охрану вплоть до 2001 г. (Салех аль-Наами, ХАМАС)[11].
Хобейка в ответ на публикацию книги Хатема, содержащую нелицеприятные подробности его личной жизни, заявил, что ее автор — неграмотный наркоман, которого он выгнал со службы в 1985 г. По мнению бывшего главы фалангистов, эта книга — израильская интрига, и написана она «американским журналистом еврейского происхождения, находившимся в Ливане во время гражданской войны»[12].
По мнению Р. Фиска[12] и другого автора, выступающего под псевдонимом[13], за Хатемом и его книгой явно стоит «некое государство»: «Сирия и все что с ней связано описаны в книге в крайне черных тонах, а об Израиле наоборот отзывы восторженные». Ариэль Шарон определен в ней как «великий человек, давший ливанским христианам то, что никто в мире им не дал — СВОБОДУ и ДОСТОИНСТВО»[12].
Убийство Хобейки 25.01.2002 г., за три дня до вылета в Брюссель в связи с предполагавшимся судом о расследовании роли Шарона в резне, породило множество толкований (см. раздел «Убийство Элие Хобейки»).
Комиссия Кахана
После того, как стали известны подробности резни, израильская оппозиция потребовала немедленно расследовать, какова степень ответственности Израиля за происшедшее. 24 сентября в Тель-Авиве состоялась крупная демонстрация с требованием отставки главы правительства Бегина и министра обороны А. Шарона и назначения судебной комиссии[14][15], в которой, по различным оценкам, приняли участие от 200 до 400 тысяч участников. Эта была одна из наиболее массовых акций протеста в истории Израиля в которой участвовало почти 10 % населения страны[16].
Сперва правительство Бегина заявило, что Израиль не несет никакой ответственности за резню. Было выпущено заявление правительства, где все обвинения в адрес Израиля назывались «кровавым наветом» и антисемитизмом. «Гои убивают гоев, а евреи виноваты!», — заявил Бегин на заседании правительства и отказался отправлять Шарона в отставку.[14]
Газета «Давар» [17] (орган оппозиционной рабочей партии МАПАМ, ныне Авода), с самого начала занявшей резко отрицательную позицию по отношению к войне[18], писала :
«Преступление которое было подготовлено теми, кто совершил резню в Дейр-Ясине[Бегин][19] и командовал рейдом на Кибию[Шарон]…. позорит сегодня целую нацию[14].
Из-за растущего недовольства внутри Израиля, несмотря на сопротивление многих министров, полагавших, что расследование принесёт вред стране, премьер-министр Менахем Бегин создал 29.09.1982 г. независимую комиссию под руководством судьи Верховного суда Израиля Ицхака Кахана (Yitzhak Kahan).
В отчете комиссии[20] говорится, что резня произведена арабами против арабов, и что ни один израильский солдат или прямой союзник Израиля (имелись в виду части Армии Юга Ливана (ЦАДАЛа)) не принимал в ней участие.
В то же время комиссия сочла, что министр обороны Ариэль Шарон проявил халатность, не учтя вероятность того, что христиане-фалангисты захотят отомстить, и предоставив их вооружённым отрядам возможность свободно и бесконтрольно передвигаться по территории. Комиссия рекомендовала Шарону «сделать личные выводы». После отчёта комиссии кабинет министров проголосовал за его отставку с поста министра обороны, хотя и оставив ему пост министра без портфеля.
Комиссия также нашла неудовлетворительными действия начальника Генерального штаба Рафаэля Эйтана, начальника военной разведки Иехошуа Сагуя (уволен с должности) и директора «Моссад» Ицхака Хофи. Вина последнего была признана незначительной. Кроме того комиссия выдвинула претензии к министру иностранных дел Ицхаку Шамиру, который не обратил внимание на информацию, переданную ему министром Мордехаем Ципори сразу после начала резни в Сабре и Шатиле[21].
Попытки судебных преследований Ариэля Шарона
Спустя полгода после резни, журнал «Тайм» спорно интерпретировал выводы комиссии Кахана, утверждая, что Шарон «посоветовал» фалангистам отомстить палестинским боевикам резней. Шарон подал в суд на «Тайм» за клевету. Присяжные признали, что журнал оклеветал Шарона и нанес вред его репутации, но для формального выигрыша дела общественным деятелем требовалось также доказать, что редакция действовала со злостным умыслом и пренебрежением к истине — этот пункт иска доказан не был[22].
В 2001 г. родственники погибших в резне предприняли безуспешную попытку привлечь Шарона к ответственности в качестве военного преступника, подав на него иск в суд Бельгии[23][24][25]. Суд принял иск к рассмотрению, однако позже отклонил его, так как, по бельгийскому закону от 1876 г., обвиняемый должен находиться в Бельгии на момент совершения преступления или во время подачи иска над ним. Ряд источников полагает, что это было скорее политическое, чем юридическое решение[26][27].
Убийство Элие Хобейки
25.01.2002 г. за три дня до вылета Элие Хобейки, командира фалангистов во время зачистки в Сабре и Шатиле, в Брюссель, где на его показаниях пытались выстроить обвинение против Ариэля Шарона (при этом сам Хобейка в иске не фигурировал[28]), он был убит. Автомобиль, в котором находился Хобейка, был взорван, и с ним погибли еще 5 человек. Ответственность за его убийство взяла на себя ранее неизвестная ливанская анти-сирийская группа, однако это сообщение вызвало у многих сомнение.
Один из бывших помощников Хобейки был застрелен вместе с женой неизвестными из пистолета с глушителем в Бразилии, а другой погиб при странных обстоятельствах, врезавшись на машине в дерево в Нью-Йорке. Оба погибли в преддверии слушаний в Бельгии примерно в одно время с Хобейкой, один 31.01.2001 г., а второй 22.03.2002 г. По мнению Роберта Фиска, оба могли пролить свет на обстоятельства резни[29].
Версия о вовлеченности Сирии
По утверждению В. Мостового, не подтвержденному иными источниками, адвокат Хобейки выступил на пресс-конференции, где заявил:
«Мой клиент говорил мне, что скажет правду: Шарон не отдавал приказа о массовой расправе… Христиане вошли в лагеря палестинских беженцев, потому что узнали, что Арафат оставил там сотни своих бандитов с оружием, и они обстреливали фалангистов и солдат Шарона»[30].
Адвокат считал, что Хобейка был убит, потому что его показания не устраивали ООП, ее лидера Ясира Арафата и сирийскую разведку
26 января 2002 г. бельгийский сенатор Винсент ван Квикенборн (Vincent Van Quickenborne), посетивший Хобейку перед убийством, дал интервью телеканалу Аль-Джазира. По словам ван Квикенборна, тот сообщил ему, что не планирует обвинять Шарона в ответственности за резню. Хобейка также заявил, что и сам полностью невиновен, так как «не был в тот день в Сабре и Шатиле». Квикенборн не исключает возможности, что Хобейка отказался от намерения обвинить Шарона, опасаясь за свою жизнь[31][32][33].
Журналист газеты Хаарец Цви Барель, а также ряд видных фигур в Ливане считают, что за убийством Хобейки стоит Сирия, опасающаяся раскрытия ее роли в резне[34].
Согласно «The World Lebanese Cultural Union», после терактов 11.09 в США Хобейка попытался предложить ЦРУ свои услуги в поимке Мугния, бывшего начальника спецслужб террористической организации Хизбалла. Узнав об этом, в конце 2001 г. сирийцы полностью сняли его охрану, поручив юридическим инстанциям Ливана предпринять меры против него, или, как минимум, пригрозить ими[35].
Версия о вовлеченности Израиля
Министр внутренних дел Ливана[33] и арабская пресса обвинили в убийстве Хобейки Израиль и Ариэля Шарона, который в то время был уже премьер-министром обороны Израиля. По мнению арабской прессы, таким образом израильские спецслужбы заставили замолчать основного свидетеля участия Шарона в проведении резни. По сообщениям газеты The Daily Star, Хобейка рассказал ее редактору, что сделал и передал адвокатам на случай своей смерти аудиозапись, в которой изобличается роль Шарона в резне, «еще большая чем принято считать»[33][36]. Однако на ноябрь 2009 года никаких сведений о публикации подобной аудиозаписи нет.
В ответ на обвинения арабской прессы в убийстве Хобейки Шарон заявил: «Мы не имеем к этому никакого отношения, и вопрос даже не стоит того, чтобы его комментировать»[33].
Международная реакция
Совет Безопасности ООН осудил резню[37]. Генеральная Ассамблея ООН отдельной резолюцией осудила резню в Сабре и Шатиле, квалифицировав ее как акт геноцида[38].
Президент США Роналд Рейган заявил, что данное нападение повергло его в ужас, и «все порядочные люди должны разделять наше возмущение и отвращение»[39].
Международная общественность возложила ответственность за резню мирных граждан на Израиль, чьи войска обеспечивали оцепление лагерей, но не были непосредственно вовлечены в происходившее внутри них. По мнению сторонников данного подхода, массовое убийство стало возможным при бездействии местных израильских командиров и высшего военного командования.
Целый ряд источников полагает, что резня в Сабре и Шатиле получила незаслужено большое внимание именно из-за вовлеченности Израиля. Такого мнения, в частности, придерживаются учёные из Института экономики переходного периода[40].
С течением времени тот факт, что в Сабре и Шатиле арабы убивали арабов, в мире был забыт, а в убийствах обвиняли Израиль[41][42][22].
Другие, наоборот, считают, что международная реакция и реакция западной прессы на события в Сабре и Шатиле была недостаточной[43].
При этом, когда в мае 1985 г. мусульманские боевики атаковали лагеря Шатилу и Бурдж эль-Бараджна, и, согласно источникам ООН, 635 человек было убито и 2,500 ранено, общественных протестов отмечено не было, и никакая следственная комиссия, наподобие комиссии Кахана, не расследовало резню[44].
Не вызвало международных протестов в адрес какой-либо из участвующих сторон и двухлетнее взаимное истребление сторонников про-сирийской шиитской организации Амаль и ООП, в котором погибли более 2000 человек, включая большое число мирных жителей.
Международная реакция была минимальной и в октябре 1990 г., когда сирийские войска захватили контролируемые христианами районы Ливана и за восемь часов столкновений были убиты 700 христиан[45].
Йехуда Авнер[en][46][47], отмечает правоту Бегина, написавшего в 1982 г. сенатору США Алану Грэнстону :
- «Первым, ужасающим, фактом является то, что арабы убили арабов. Вторым — то, что израильские солдаты остановили кровавую бойню. И третий заключается в том, что если нынешняя клеветническая кампания против Израиля будет продолжаться и дальше без возмущенной реакции приличных людей, да — возмущенной, то в течение нескольких недель или месяцев останется только всеобщее мнение, что именно израильские военные совершили эти ужасные убийства».
The first horrific truth is that Arabs murdered Arabs. The second truth is that Israeli soldiers stopped the carnage. And the third truth is that if the current libelous campaign against Israel should go on without a reaction of outrage by decent men - yes, outrage - then within a matter of weeks or months everyone everywhere will have gotten the impression that it was an Israeli military unit which perpetrated the horrible killings."
«Просто задайте поиск в интернете,- пишет Авнер.- Подумайте о гневных откликах по результатам второй Ливанской войны (2006) в свете первой (1982). Парадокс торжествует»[41].
В искусстве
В 2008 г. израильский режиссер Ари Фольман снял анимационный фильм Вальс с Баширом (Vals Im Bashir), повествующий о войне в Ливане и событиях в лагерях Сабра и Шатила. Фильм представляет собой серию интервью с солдатами армии Израиля, ставшими участниками войны и свидетелями резни.
Источники и ссылки
(англ.)
- Резня в Дамуре (рус.)
- Забытая история Ближнего Востока - резня Ливанских Христиан в городе Дамур (1976 год). mishmar.info (28.11.2010). Проверено 11 августа 2015.
-->
См. также
Примечания
- ↑ Tall al-Zaʿtar refugee camp, Lebanon - Encyclopaedia Britannica
- ↑ 2,0 2,1 The dispersal of the PLO from Lebanon
- ↑ MUST READ: BERNARD LEWIS ON THE NEW ANTISEMITISM
- ↑ Journalist Amnon Kapeliouk, 78, laid to rest in his native Jerusalem - By GREER FAY CASHMAN The Jerusalem Post JUNE 28, 2009
- ↑ Статья «Навон Ицхак» в Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ Статья «Шарон Ариэль» в Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ Статья «искупление» в Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ Статья «Движение за права гражданина» в Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ (англ.) Robert Maroun Hatem. From Israel to Damascus. 1999 Chapter 6 Chapter 7 ISBN 978-0-9644304-3-3
- ↑ Хобейку убили по указке Шарона, уверены в Ливане
- ↑ Hamas Weekly: Syria and Heads of Lebanese Christian Forces Should be Tried for Sabra and Shatila before Sharon, MEMRI — Special Dispatch — Palestinians No. 232, June 22, 2001
- ↑ 12,0 12,1 12,2 World: Notebook: The `Cobra' strikes at the heart of his master Robert Fisk
- ↑ 'Snake Eat Snake', Walid Harb is the pseudonym of a writer living in LebanonThe Nation
- ↑ 14,0 14,1 14,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокTomне указан текст - ↑ Статья «Ливанская война» в Электронной еврейской энциклопедии
- ↑ Israeli Population Statistics
- ↑ Алек Д. Эпштейн: Средства массовой информации и политические перемены в Израиле
- ↑ Государство Израиль. Исторический очерк, КЕЭ, том 3, кол. 340—377
- ↑ Иргун был тогда под командованием Менахема Бегина, но операцией непосредственно он не руководил.
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокrep104не указан текст - ↑ «Сабра и Шатила» Ариэля Шарона
- ↑ 22,0 22,1 Еврейский антисемитизм
- ↑ Досье: Ариэль Шарон
- ↑ Sabra & Shatilla, The Kahan Commission And Belgium, February 2003
- ↑ Дело было подано именно в бельгийский суд, поскольку в 1993 г. в Бельгии был принят закон, позволяющий судить за военные преступления, совершенные в любом месте мира
- ↑ Рассмотрение иска к Шарону в бельгийском суде
- ↑ [1] Untried, untested. Al-Ahram. 11 — 17 July 2002
- ↑ Убит Элие Хобейка - ливанский фалангист, устроивший 20 лет назад резню в лагерях Сабра и Шатила
- ↑ Third former militiaman with links to Sabra and Chatila is murdered Robert Fisk. Independent. Monday, 11 March 2002
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокМостовойне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокjcpa-3001не указан текст - ↑ Hobeika said would not identify Sharon as responsible for massacre, 27 January 2002
- ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 Warlord Death 'Link with Sharon Case'
- ↑ Who killed Elie Hobeika? By Paul Wachter, Jan 26, 2002
- ↑ «The World Lebanese Cultural Union» The Lebanese War
- ↑ The Usual Suspects
- ↑ UNSC 521, condemning the Sabra and Shatila Massacres
- ↑ A/RES/37/123 Резолюция ГА ООН 16 февраля 1982 года
- ↑ 1982: Refugees massacred in Beirut camps
- ↑ Политико-экономические аспекты борьбы с терроризмом
- ↑ 41,0 41,1 Yehuda Avner. The First Word: The Rosh Hashana of Sabra and Shatilla. jpost.com (Sep 21, 2006). Архивировано из первоисточника 19 августа 2019.
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокchaykaне указан текст - ↑ Sabra and Shatila massacres—why do we ignore them? Chris Tolworthy
- ↑ What happened at the Sabra and Shatila refugee camps in 1982?
- ↑ Myths & Facts Online, Israel and Lebanon, By Mitchell G. Bard
- ↑ Yehuda Avner's books, Articles by Yehuda Avner
- ↑ - директор неправительственной организации MESI, бывший сотрудник канцелярий пяти премьер-министров Израиля (Леви Эшколь, Голда Меир, Ицхак Рабин, Менахем Бегин и Шимон Перес) и бывший посол Израиля в Англии и Австралии
Источники
- КЕЭ, том: 3. Кол.: 340–377.
- КЕЭ, том: 4. Кол.: 817–836.
- 104 Report of the Commission of Inquiry into the events at the refugee camps in Beirut- 8 February 1983 (доклад «Комиссии Кагана»), МИД Израиля (англ.)
- Sabra & Shatila
- Massacres at Sabra & Shatila (September 16-17, 1982). — на сайте «Еврейской виртуальной библиотеки» (JVL). Проверено 11 апреля 2026.
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья Государство Израиль. Исторический очерк. Война в Ливане и ее последствия в ЭЕЭ
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья Ливанская война в ЭЕЭ