Гудельман, Йосеф
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 5.06.2026 | |
| Йосеф Гудельман | |
| יוסף גודעלמאַן, Yoysef Gudelman | |
| Род деятельности: |
поэт |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
17 декабря 1947 (85 лет) |
| Место смерти: | |
Йосеф Гудельман(יוסף גודעלמאַן, Yoysef Gudelman, Joseph Goodelman, 1862, Отачь - 1947, Нью-Йорк) - поэт и переводчик.
Биографические сведения
Он родился в Отачи, Бессарабия.
В 1878 году окончил русскую государственную школу и стал учителем в Единцах.
С 1883 по 1886 год служил в русской армии. С 1893 по 1905 год руководил русской школой в Отачи.
В 1906 году переехал с детьми в Соединенные Штаты, где работал на различных работах.
В конце XIX века начал писать стихи. Также переводил русскую поэзию, которую публиковал в журнале «Свободный голос труда» в Нью-Йорке (1911-1917).
Среди его книг: перевод «Демона» Лемонтова (Вильна, 1923), 54 стр.
В последние годы жизни работал секретарем профсоюза пекарей.
У него было три сына: Аарон (Арн), Герш и Исрул-Мортхе, также оставившие заметный след в еврейской культуре.
Умер в Нью-Йорке.
