Ваэтханнан (недельный раздел)

Тип статьи:	Регулярная статья
Автор статьи:	Raphael
Дата создания:	25/05/2011

Файл:João Zeferino da Costa - Moisés recebendo as tábuas da lei - 1868.jpg

João Zeferino da Costa, "Моше получается скрижали"

Недельный раздел Ваэтханнан (Воэсханан) (ивр. וָאֶתְחַנַּן‎ - "и буду молить") - 45-ый раздел Торы и 2-ой раздел книги Дварим. Имя своё получил по первым словам текста. Содержит стихи с 3:23 по 7:11.

Структура и краткое содержание раздела

• "Основы веры" 3:23-4:43
  • 3:23-29 Моше не может войти в Землю Израиля
  • 4:1-5 Не прибавляйте и не убавляйте
  • 4:6-8 Это мудрость ваша в глазах народов
  • 4:9-14 Чтобы не забыл ты день у Синая
  • 4:15-24 Не поклоняйтесь изображениям
  • 4:25-40 Изгнание и возвращение
  • 4:41-43 Выделение городов-убежищ
• "Повторение Десяти заповедей" 4:44-6:3
  • 4:44-49 Предисловие
  • 5:1-5:5 Синайское Откровение
  • 5:6-18 Десять заповедей
  • 5:19-5:30 После откровения
  • 6:1-6:3 Итог
• "Шма Исраэль" и соблюдение заповедей в Земле Израиля " 6:4-7:11
  • 6:4-6:9 "Шма Исраэль"
  • 6:10-6:15 Опасности преуспевания и забывания
  • 6:16-6:19 Сохранение заповедей
  • 6:20-25 Исход как урок истории
  • 7:1-7:5 Предупреждения против ассимиляции
  • 7:6-7:11 Объяснение причин избрания евреев

hафтара

В Шабат, после недельного раздела читается Афтара из книги пророка Йешаяhу (40:1-26).

Графические особенности

Буква ע (айн) в слове שמע (шма) и ד (далет) в слове אחד (эхад) традиционно пишутся крупнее других. Слово עד переводится как "свидетель".

Комментарии и статьи к разделу

Маханаим, Midrasha.net и Махон Меир

• "Основы веры" 3:23-4:43
  • Пинхас Полонский. Аморально ли мщение?
• "Повторение Десяти заповедей" 4:44-6:3
  • Эли Бар Яhлом. "Десять заповедей - первые три
• "Шма Исраэль" и соблюдение заповедей в Земле Израиля " 6:4-7:11
  • Пинхас Полонский. "Шма, Исраэль
  • Эли Бар Яhлом. "Связь между человеком и Творцом
• раздел на сайте http://midrasha.net
• раздел на сайте Махон Меир

Аудиозаписи

• П.Полонский - краткие аудиокомментарии
• Рав Йона Левин, "Ваэтханан: кривая естественной зависимости" (2007)
• Рав Йона Левин, Ваэтханан (2007)
• Рав Йона Левин, Ваэтханан, гл. 4 (2009)
• Рав Йона Левин, Ваэтханан, гл. 6 (2009)

Сайты Хабада

• р. Авраам Вольф, комментарии на Ваэтханнан
• Мидраш рассказывает
• Статьи с сайта www.moshiach.ru
• "Великий и непрерывный"
• "Заметки на полях Декалога"
• "Сила Избавления"

Аудиозаписи

• Раввин Эли Коган, "Честное еврейское!"

Видеозаписи

• Раввин Дов-Бер Байтман, Видеоуроки

Другие сайты

• Комментарии к недельному разделу р. М.-М. Гитика
• рассказы р. И. Зельмана
• р. Ицхак Зильбер, "Беседы о Торе"
• Статьи Даниэля Левина

Аудиозаписи

• р. Ицхак Зильбер, "Беседы о Торе"

Видеозаписи

• Рав Авраам Фридман, Сила молитвы

См. также

• Параша (Тора)
• Сефер Тора
• Тора
• Дополнительные материалы, тексты и комментарии к Ваэтханан на сайте Ежевика-Танах

Текст раздела Ваэтханнан

• Текст недельной главы с комментариями Сончино, Раши и Ш.Р.Гирша
• Текст раздела на русском с комментарием Раши
• Текст раздела на иврите (после знака {ס})
• Аудио-запись чтения раздела «Ваэтханнан» (Читает рав Михаэль Славин)
• Текст на иврите и русском (перевод Давида Сафронова)