Книга Еноха
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 1.06.2026 | |
Книги Ханоха (Еноха) - псевдоэпиграфические тексты, имеющие отдалённое отношение к Библии. В таковом качестве они известны в истории и изучаются различными религиозными течениями.
Первая книга Ханоха (Эфиопская)
Первая книга Ханоха — псевдоэпиграфическое произведение (не включенное ни в один канон Священного Писания), единственная сохранившаяся полная версия которого — эфиопский перевод более раннего греческого перевода, сделанного в Эрец-Исраэль с оригинального текста на иврите или арамейском языке.
Основные сведения
Ханох, седьмой патриарх в книге Бытия, был героем многочисленных апокрифических произведений, особенно в эллинистический период иудаизма (III век до н.э. – III век н.э.).
Поначалу его почитали только за благочестие, но позже стали считать, что он получил тайные знания от Бога. Этот образ Ханоха как провидца сформировался под влиянием вавилонской традиции о седьмом допотопном царе Энмендуранни, который был связан с богом солнца и получал божественные откровения. История Ханоха отражает многие подобные черты вавилонского мифа.
Первая книга Ханоха представляет собой компиляцию нескольких отдельных произведений, большинство из которых носят апокалиптический характер. Её самая ранняя часть — «Апокалипсис недель», написанный незадолго до восстания Маккавеев в 167 году до н.э. против Селевкидов.
Другие разделы, особенно те, которые посвящены астрономическим и космологическим рассуждениям, трудно датировать. Из-за своих взглядов на мессианизм, безбрачие и судьбу души после смерти, некоторые части Первого послания Ханоха, возможно, были созданы или находились под влиянием общины евреев-ессеев в Кумране.
Но фрагменты самой длинной части произведения (главы 37–71) не были обнаружены среди кумранских текстов. Это привело ученых к теории, что этот раздел, возможно, был написан во II веке н.э. еврейским христианином, который хотел придать своим эсхатологическим размышлениям авторитет Ханоха и добавил свою работу к четырем более ранним апокрифическим текстам Ханоха.
Первая Книга Ханоха первоначально была принята в христианской церкви, но позже исключена из библейского канона. Ее сохранение объясняется интересом маргинальных и еретических христианских групп, таких как манихеи, к её синкретическому сочетанию иранских, греческих, халдейских и египетских элементов.
Вторая книга Ханоха (Славянская)
Вторая книга Ханоха — псевдоэпиграфическое произведение, единственная сохранившаяся версия которого — славянский перевод греческого оригинала.
Славянское издание — христианское произведение, вероятно, VII века н.э., но оно основано на более раннем еврейском произведении, написанном примерно в I веке н.э. (но до разрушения Иерусалимского Храма в 70 году н.э., поскольку в нём содержатся упоминания о паломничествах и культовых ритуалах, связанных с храмовым богослужением).
В своих апокалиптических и космологических акцентах книга похожа на Первую книгу Ханоха и может зависеть от неё, хотя Вторая книга Ханоха признаётся отдельной частью литературной традиции, посвящённой патриарху Ханоху.
Первая часть книги (главы 1–21) посвящена путешествию Ханоха по семи ярусам небес; таким образом, она наводит на сравнения с описаниями небесных сфер и их обитателей в Первой книге Ханоха и «Завете Левия» в «Заветах двенадцати патриархов».
Вторая часть (главы 22–38) представляет собой объяснение традиции о том, как Ханох получил тайную мудрость от Бога. Заключительная часть (главы 39–68) включает в себя советы Ханоха своим сыновьям и рассказ о его жизни, включая его окончательное вознесение.
Вторая книга Ханоха, созданная грекоязычной еврейской диаспорой с центром в Александрии, Египет, включает в себя многие мотивы, характерные для эллинистической религиозной литературы: визионерские путешествия, астрологические расчеты, высокоразвитая ангелология, личные столкновения с божественными существами и структурное представление о небесах.
См. также
Источники
- First Book of Enoch sacred text - Encyclopaedia Britannica
- Second Book of Enoch religious literature - Encyclopaedia Britannica
Уведомление: Предварительной основой данной статьи был перевод статьи «First Book of Enoch sacred text» в Encyclopaedia Britannica, который в дальнейшем изменялся, исправлялся и редактировался.