Дымшиц, Залман Мовшевич
| Регулярная статья | |
| Залман Мовшевич Дымшиц | |
| | |
| Род деятельности: |
лингвист |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: |
Яновичи Витебской обл., Беларусь |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: | |
| Место смерти: | |
Залман Мовшевич Дымшиц (Семен Моисеевич, 1921, Яновичи Витебской губ. – 1990, Москва) - востоковед, лингвист.
Биографические сведения
Залман Дымшиц сначала учился в Яновичах, школу заканчивал в Витебске.
Один год учился в Ленинградском индустриальном институте (в настоящее время – политехнический институт). С октября 1940 года стал курсантом 2-го Ленинградского авиационно-технического училища.
На советско-германской войне с первого и до последнего дня. Старшина, авиамеханик, чинил штурмовики Ил-2.
Окончил Московский институт востоковедения (1950). В 1950-51 гг. работал в издательстве иностранных словарей.
В 1951–54 гг. преподавал в том же институте , в 1954–90 гг. в Московском государственном институте международных отношений (МГИМО МИД СССР) — доцент и профессор (1970).
Кандидат филологических наук (1960), доктор филологических наук (1969).
Основные направление исследований: языки хинди и урду.
Автор около 70 научных работ. Перевел с хинди книги Премчанда «Растрата» (1961) и Р. Рагхава «До каких пор буду звать» (1967, совместно с О. Ульцифровым).
Основные труды
- Учебник по языку хинди. М., 1953-57 (соавтор — А. И. Гладышева);
- Карманный хинди-русский словарь. М., 1958 (соавт.);
- Язык урду. М., 1962;
- Очерк грамматики хинди. Дели, 1966 (на языке хинди);
- Учебник языка хинди. М., Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", ч.1, 1969 год (соавторы - О.Г. Ульциферов и В.И. Горюнов), 720 стр., тираж 4000 экз., ч.2, 1970, ч.З, 1983 (соавт.);
- Русско-хинди учебный словарь. М., 1981, 1984;
- Грамматика языка хинди. М., «Наука» 1986 год, 374 стр., тираж 2600 экз.: кн.1. Письменность. Фонетика. Морфология, кн. 2. Морфология. Служебные части речи. Синтаксис;
- Карманный русско-хинди словарь. М., «Русский язык», 1987 год, 560 стр., тираж 6350 экз.
- Грамматика языка урду, «Восточная литература», 2001 год, ISBN 5-02-018218-4.