Бжехва, Ян
Регулярная статья | |
Л.Гроервейдл | |
20/12/2022 | |
Ян Бжехва | |
Jan Brzechwa | |
Имя при рождении: |
Jan Wiktor Lesman |
---|---|
Род деятельности: |
писатель |
Дата рождения: |
15 августа 1898 |
Место рождения: | |
Гражданство: | |
Дата смерти: |
2 июля 1966 (67 лет) |
Место смерти: |
Ян Бжехва (Jan Brzechwa, Ян Виктор Лесман, 1898, Жмеринка - 1966, Варшава) - польский писатель и поэт, сатирик, автор книг для детей.
Содержание |
Биографические сведения
Ян Бжехва (Ян Виктор Лесман) - двоюродный брат поэта Болеслава Лесмяна, родился в семье ассимилированных евреев; его отец обратился в протестантизм.
Бжехва сражался на стороне поляков в польско-советской войне 1920 года. После изучения права в Варшаве с 1920 по 1924 год Бжехва работал юристом, экспертом по авторскому праву и автором юридических статей. Он был членом литературного кружка вокруг поэтической группы Skamander и журнала Wiadomości Literackie, а также писал для кабаре и сочинял тексты песен. Бжехва стал соучредителем Союза художников сцены и композиторов. После Второй мировой войны работал в ЮНЕСКО.
Бжехва опубликовал несколько томов стихов, в том числе Oblicza zmyślone (Выдуманные лица; 1926), Talizmany (Талисманы, 1929), Piołun i obłok (Абсент и облако, 1935), а также роман и сборник рассказов.
Его основным жанром были стихи и рассказы для детей, в том числе Tańcowała igła z nitką (Игла, танцующая с ниткой; 1938), Kaczka dziwaczka (Эксцентричная утка, 1939), Bajki i baśnie (Сказки и басни, 1954) и трилогия Akademia Pana Kleksa (Академия пана Кляксы; 1946), Podróże Pana Kleksa (Путешествия пана Кляксы; 1961) и Triumf Pana Kleksa (Триумф пана Кляксы; 1965).
Лирическая поэзия Бжехвы была в основном рефлексивной и эротической, под влиянием Скамандра, символистов и футуристов. Он также писал для кабаре и включал еврейские шутки и монологи (szmonces) в свои произведения для кабаре (например, Moryc; 1927). Но главным его художественным достижением были работы для детей.
Книги Бжехвы приобрели огромную популярность и на протяжении десятилетий оставались частью канона детской литературы в Польше. В них Бжехва сочетал элементы гротеска, сказочной фантастики, абсурдного юмора, игры слов, коренящиеся в языковом юморе и многозначности разговорной речи.
Его произведения представляют собой лингвистическое направление в польской детской литературе, основанное на каламбурах и остротах, парадоксах, десемантизации и деликализации идиом и разговорных выражений. Вместе с Юлианом Тувимом Бжехва изобрел современный стиль в детской литературе, свободный от дидактики, апеллирующий к детскому воображению, его мировоззрению и склонности к игре с языком.
См. также
Литература
- Antoni Marianowicz, ed., Akademia pana Brzechwy: Wspomnienia o Janie Brzechwie (Warsaw, 1984);
- Anna Szóstak, Od modernizmu do lingwizmu: O przemianach w twórczości Jana Brzechwy (Kraków, 2003).
Источники
Уведомление: Предварительной основой данной статьи был перевод статьи «Brzechwa, Jan» в энциклопедии YIVO, который в дальнейшем изменялся, исправлялся и редактировался.