Алеф (буква еврейского алфавита)
| Регулярная статья | |
| Raphael | |
| Еврейский алфавит читается справа налево |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Алеф א |
Бет ב |
Гимель ג |
Далет ד |
||
| hей ה |
Вав ו |
Зайн ז |
Хет ח |
Тет ט |
Йод י |
| Каф כך |
Ламед ל |
Мем מם |
Нун נן |
Самех ס |
Айн ע |
| Пе פף |
Цади צץ |
Куф ק |
Реш ר |
Шин ש |
Тав ת |
А́леф (ивр. אָלֶף) — первая буква еврейских алфавитов: арамейского, иврита, идиша. Также называется первая буква других семитских алфавитов (финикийского, арабского и др.), но написание их различается.
Название буквы происходит от слова, обозначавшего быка.
Содержание |
Произношение
В иврите буква алеф обозначала гортанный звук, не имеющий подобного себе в русском языке. В современном иврите буква aлеф не произносится.
В идише читается как "а".
Варианты написания
| Варианты шрифтов | ||||
|---|---|---|---|---|
| Печатные шрифты | Шрифт Раши | Рукописный | ||
| с засечками | Без засечек | Простой | ||
| א | א | א | 31px | 18px |
Прочие обозначения
- Цифровое обозначение буквы א в таблице Unicode — 05D0, в таблице ASCII - E0.
- В азбуке Морзе алеф обозначается кодом • —.
- Буква א записывается шрифтом Брайля как 20px.
- В жестовом языке обозначается кулаком со слегка отставленным большим пальцем.
Происхождение
Буква "алеф" восходит к пиктограмме, изображающей голову быка (ср. например, финикийскую "алеф": 20px). От этой же пиктограммы произошла буква "А" (латинская и русская).
Значения буквы Алеф
Все буквы в иврите имеют числовое значение. В древности евреи, как, впрочем, и многие другие народы, не знали специальных символов для счета - цифр - и записывали числа буквами.
Буква Алеф соответствует числовому значению 1. В мистической символике это число выражает единство всего сущего.
В каббале эта буква обозначает Эйн-соф (ивр. אין-סוף) — безграничную, чистую божественность; говорится также, что она имеет очертания человека, указывающего на небо и на землю; в теории множеств алеф обозначает кардинальное число бесконечных множеств.
Являясь носителем основополагающих идей, она первая не только по порядку, но и по значимости. Если сравнить буквы с камнями, из которых строится дом, то алеф - краеугольный камень, лежащий в основании этого здания.
Комментарии, основанные на толковании гематрии - числовых значений букв, - имеют большое значение в понимании скрытого смысла текстов ТаНаХа (Тора - "Пятикнижие", Невиим - "Пророки", Ктувим - "Писания"; то же, что Письменная Тора).
В названии буквы Алеф содержится одно из имен Всевышнего. Тора использует много различных имен Творца, все они несут информацию о различных формах взаимодействия Бога с мирами и Его разнообразных проявлениях во Вселенной. Прочитанное с другой огласовкой оно образует слово алуф - "главенствующий", "первенствующий".
Использование
Алеф — одна из наиболее употребимых букв современного иврита: в среднем тексте практически каждая двадцатая буква - именно алеф. В арамейском языке, например в тексте гемары практически каждое слово содержит эту букву.
Числительное
Гематрия (числовое значение) буквы א — "один", это используется в календаре (йом алеф - воскресенье), в афишах и устной речи.
Сокращения
'אָדוֹן) א) - господин [адон].
Название
"Алеф" (El Aleph) - название рассказа аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса из одноимённого сборника 1949 года.
"Алеф" — роман другого аргентинского писателя Пауло Коэльо.
Идиомы с буквой алеф
- 'מֵאָלֶף עַד תָיו) מֵא' עַד ת) - от начала до конца (от алеф до тав)
- לֹא בְּאָלֶף רַבָּתִי) לֹא בְּא' רַבָּתִי) - категорически нет ("не" с большой буквой алеф)
- 'סוּג א - высший сорт (сорт алеф)
- אלף אלף) א"א) - замечательно, великолепно.
- אלף אלף אלף) אא"א) - акроним от фразы "אישה אחת אמרה" (одна женщина сказала), т.е. попросту слухи.
- אֵינוֹ יוֹדֵעַ צוּרַת אָלֶף - неграмотный человек (не знает даже форму "алеф")
- 'זה א' ב - что-то основополагающее (Это алфавит).
Прочее
Алеф используется как логотип книгоиздательства "Альфа".
Это буква, как самая первая, чаще всего используется для обозначения иврита.
Алеф или айн
Обе эти буквы не несут согласного звука. Чтобы не путать их, полезно запомнить несколько закономерностей[1]:
- Алеф не произносится в конце слова - это характерно для всех частей речи (например, רוֹפֵא [рофэ] - врач).
- Алеф пишется в иностранных, заимствованных словах (например אוֹטוֹבּוּס - автобус).
- Алеф пишется во всех местоимениях и большинстве наречий, предлогов.
