Брановер, Герман Герцевич

Тип статьи:	Регулярная исправленная статья
	Участник: Karkaix
Дата создания:	15.07.2011

Герман Герцевич Брановер
ירמיהו ההרמן ברנובר
Род деятельности:	физик
Дата рождения:	13 декабря 1931(1931-12-13) (93 года)
Место рождения:	Рига
Гражданство:	Израиль

Герман (Ирмияhу) Герцевич Брано́вер (1931, Рига) — израильский физик и общественный деятель.

Биографические сведения

В 1953 г. окончил Ленинградский политехнический институт, в 1959 г. — физико-математический факультет Латвийского университета.

В 1959–71 гг. — старший научный сотрудник Института физики Латвийской АН; доктор физико-математических наук (1969), профессор (1970).

С 1972 г. в Израиле. В 1973–75 гг. — профессор Тель-Авивского университета, с 1973 г. — профессор Университета имени Д. Бен-Гуриона в Негеве (директор Центра магнитно-гидродинамических исследований).

В своих монографиях «Турбулентные магнитно-гидродинамические течения в трубах» (1967), «Магнитная гидродинамика несжимаемых сред» (1970), «Магнитно-гидродинамические течения в каналах» (1978), «Одно- и многофазные течения в электромагнитном поле» (1985), «Металлургия, преобразование энергии и магнитно-гидродинамические течения» (1993) Брановер описал разработанную им теорию и практические применения течений жидких металлов в магнитном поле, а также результат исследования анизотропной магнитно-гидродинамической турбулентности и ее роли в гео- и астрофизике и в технологии.

Еще в Советском Союзе Брановер стал заниматься вопросами гармонии между Торой и естественными науками в духе учения рабби М. М. Шнеерсона и переводил на русский язык еврейские религиозные сочинения.

Эти работы позже были опубликованы в Израиле — «Из глубин» (Иер., 1970, на иврите; на русском, 1975), «Возвращение» (Иер., 1976) и др. Дальнейшее развитие темы соотношения религии и науки отражено в книге «Око сердца» (1989), «Синтез» (1990), «Велики дела Твои» (1993).

С 1972 г. Брановер — председатель Союза еврейской религиозной интеллигенции из СССР в Израиле (Шамир) и главный редактор его издательства.

В 1982 г. он основал общественно-философский журнал «В свете Торы» (на английском языке и иврите). Брановер — главный редактор издающейся (с 1994 г.) в Москве Российской еврейской энциклопедии.

По поручению премьер-министра Израиля в 1993 г. Брановер разработал генеральный план трудоустройства олим из бывшего СССР.

Брановер — член Международного московского энергетического клуба (1991), иностранный член Российской Академии естественных наук (1992), АН Латвии (1992), почетный доктор Российской АН (1993).

В Израиле Брановер был удостоен премии председателя Кнесета (1992).

Библиография

Источник информации №1

1. Брановер, Герман Герцевич и Цинобер, Аркадий Борисович. Магнитная гидродинамика несжимаемых сред / — М., «Наука», 1970. — 379 с. — 4000 экз.
2. Турбулентные магнитно динамические течения в трубах / Рига, «Зинатне», 1967. — 208 с. — 1500 экз.

Источник информации №2

1. Сидур "Тегилат гашем" / Сост. на основе предписаний раби Ицхака Лурии Ашкенази раби Шнеуром-Залманом из г. Ляды ; Пер. М. Шнейдера и др. ; Под общ. ред. проф. Г. Брановера. — 8-е изд., расш. - [Иерусалим] ; Шамир ; М. : Федерация евр. общин СНГ, 2001. — 393 с. встреч. паг. ;Парал. загл. на иврите. — Текст на рус. И иврите. — Вых. дан.: 5761. — ISBN 965-310-008-4.
2. Махзор на йом-кипур : Сост. на основе обычаев, принятых в общинах, молящихся по сидуру раби Шнеура-Залмана из города Ляды (нусах Гаари) / Пер. М.Шнейдера и др. ; Под общ. ред. проф. Г. Брановера. — М. : Шамир : Федерация евр. общин СНГ, 2001. — 298 с. Парал. загл. на иврите. — Текст парал. На иврите, рус. яз. — 32500 экз. — ISBN 965-293-042-
3. Сидур "Шма Исраэль" : Нусах Ашкеназ / Под общ. ред. Г. Брановера ; Конгр. евр. религиоз. орг. И об-ний в России, "Шамир", Союз религ. евр. интеллигенции из СССР и Вост. Европы]. — [Репр. изд.]. — [М.] ; Иерусалим : Шамир, 1999. — 926 с. Текст парал.: иврит, рус. — Вых. дан. ориг.: Иерусалим: Шамир, 1999. — 10000 экз.
4. Евреи в меняющемся мире / Под ред. Г. Брановера и Р. Фербера. — Рига : Центр изуч. иудаики Латв. ун-та, 1998. — В надзаг.: Фонд "Шамир" им. М. Дубина, Центр изуч. иудаики Латв. ун-та.: Материалы 2-ой Международной конференции,Рига, 25—27 августа 1997 г. — 1998. — 471 с.: Материалы 3-й Международной конференции, Рига, 25—27 октября 1999 г. — 2000. — 540 с.
5. Тегилим "Шатер Йосефа-Ицхака" : с новым русским переводом и кратким комментарием / пер. и сост. коммент. р. Дов-Бер Хаскелевич ; под общ. ред. проф. Г. Брановера. — Иерусалим : "Шамир", союз религиозной еврейской интеллигенции из СССР и Восточной Европы ; Москва : Федерация еврейских общин СНГ, 5765 2005. — XV,[4],8-234 с. Часть текста парал. на рус. и иврите. —Часть страниц имеет двойную паг. — ред. по эк. — 25000 экз. — ISBN 965-293-058-X.
6. Тора с русским переводом / ред. рус. пер. П. Гиль ; под общ. ред. проф. Г. Брановера. — Москва : Федерация еврейских общин СНГ ; [Иерусалим] : Шамир, 2005. — [969] с. разд. паг. Парал. загл. на иврите. — Текст парал. на рус. яз. и иврите. — На тит.л. в вых. дан.: Шамир, 5765. — 50000 экз.
7. Тора : (Пятикнижие Моисеево) / ["Шамир" — союз религ. евр. интеллигенции из России и Вост. Европы] ; Ред. рус. пер. П. Гиль ; Под общ. ред. Г. Брановера. — [Репринт. изд.]. — М. : Арт-бизнес-центр ; Иерусалим : Шамир, 1993. — 1135 с. Текст парал.: рус., иврит. — 50000 экз. — ISBN 5-7287-0075-6 (Арт-бизнес-центр).
8. Возвращение : [Эмиграция евреев из СССР в Израиль]. — Фототип. изд. — Вильнюс : Вага ; Иерусалим : Гешарим, 1990. — 215 с. — 50000 экз. — ISBN 5-415-00802-0.
9. Российская еврейская энциклопедия / Гл. ред. Г. Г. Брановер. — М. : Рос. акад. естеств. наук, Рос.-израил. энцикл. центр "ЭПОС", 1994-. — На тит. л. ошибочно: 2-е изд., испр. и доп. Т. 1: Биографии : А — К. — 1994. — 557 с. Т. 2 : Биографии : К — Р. — 1995. — 524 с. Т. 3: Биографии : С — Я. — 1997. — 525 с.

Источники

• КЕЭ. Дополнение II. Кол.: 248.
• БРАНОВЕР Герман Герцевич - РЕЭ

Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья БРАНОВЕР Ирмеяху в ЭЕЭ